KI-Avatare und Voiceover
Erklärvideos ohne Drehtag

Ein Text liegt vor, aber niemand will oder kann vor die Kamera. Der Termin für den Dreh ist nicht zu finden, das Studio zu teuer, der Sprecher gerade ausgebucht. Ein KI-Avatar mit synthetischer Stimme ist dann der schnellste Weg zu einem Video, das trotzdem professionell wirkt – und das sich später ändern lässt, ohne alles neu zu machen.

Sprechende Avatare und synthetische Stimmen sind in den letzten zwei Jahren erstaunlich gut geworden. Was sie nicht mitbringen, ist Dramaturgie: der richtige Satz an der richtigen Stelle, ein Bild, das den Sprecher entlastet, ein Schnitt, der Tempo macht. Genau das ist unser Teil. Wir liefern kein Avatar-Video aus dem Baukasten, sondern ein geschnittenes, vertontes und gestaltetes Video, in dem der Avatar eine Rolle spielt.

Wofür Avatare und Voiceover wirklich taugen

Erklär- und Schulungsvideos. Der Klassiker. Softwareeinführung, Sicherheitsunterweisung, Onboarding neuer Mitarbeitender: Inhalte, die sachlich sind, sich regelmäßig ändern und in großer Zahl gebraucht werden. Ein Avatar spricht den Text, dazu kommen Bildschirmaufnahmen, Grafiken und Untertitel. Ändert sich ein Absatz, tauschst Du den Satz, nicht den Drehtag.

Produkt- und Servicevideos. Wenn der Inhalt im Vordergrund steht und kein Gesicht aus dem Unternehmen zu sehen sein muss, trägt eine gute synthetische Stimme das Video problemlos. Kombiniert mit Produktaufnahmen, Animationen oder KI-Clips entsteht ein Film, der sich sehen lassen kann.

Sprachfassungen. Aus einem deutschen Video wird die englische, französische oder polnische Fassung – mit derselben Stimme, demselben Timing, sauber übersetzten Untertiteln. Für Unternehmen mit mehreren Standorten ist das eine der wirtschaftlichsten Maßnahmen überhaupt.

Voiceover ohne Avatar. Oft braucht es gar kein Gesicht: Eine natürlich klingende Stimme über gedrehtem Material, Grafiken oder Bildschirmaufnahmen reicht. Du hörst vorher zwei oder drei Stimmen im Vergleich und entscheidest.

Dein eigener Avatar

Auf Wunsch bauen wir den Avatar einer Person aus Deinem Haus – die Geschäftsführerin, der Ausbilder, die Kundenberaterin. Dafür brauchen wir wenige Minuten sauberes Videomaterial und die ausdrückliche Einwilligung der Person selbst, nicht die der Marketingabteilung. Dasselbe gilt für das Klonen einer Stimme. Ohne diese Freigabe machen wir es nicht, auch wenn die Werkzeuge es könnten.

Transparenz ist Pflicht, nicht Kür

KI-erzeugte Avatare und synthetische Stimmen kennzeichnen wir im Video oder im Abspann. Seit der KI-Verordnung der EU ist das keine Frage des Geschmacks mehr. Wir halten es ohnehin für die bessere Haltung gegenüber Deinem Publikum: Wer weiß, dass er einen Avatar sieht, fühlt sich nicht getäuscht – und beurteilt das Video nach dem, was es leistet.

Wir arbeiten ausschließlich mit Geschäftszugängen, bei denen ein Auftragsverarbeitungsvertrag besteht und das Training auf Deinen Inhalten ausgeschlossen ist. Dein Skript, Dein Material und Deine Stimme landen nicht in einem kostenlosen Konto.

So läuft es ab

Du schickst uns Deinen Text – oder Stichpunkte, aus denen wir ein Skript machen. Wir schlagen Stimme und Avatar vor, bauen eine kurze Testszene mit Deinem echten Text und zeigen sie Dir, bevor das ganze Video entsteht. Danach kommt das, was jedes unserer Videos bekommt: Schnitt, Grafik, Musik, Sounddesign und Untertitel. Die Abnahme läuft über Frame.io mit Kommentaren direkt im Bild; Korrekturen am Text sind schnell eingearbeitet, weil nichts neu gedreht werden muss.

Wo ein Avatar nicht passt – etwa bei emotionalen Botschaften, bei denen ein echtes Gesicht den Unterschied macht – sagen wir es Dir vorher und raten zum Dreh. Mehr dazu, wie wir KI grundsätzlich einsetzen, steht auf der Seite KI-Videos.